CENTRE SIMON WIESENTHAL - SIMON WIESENTHAL CENTRE
64, avenue Marceau - 75008 Paris - Tel. 33 (0)1 47237637 - Fax: 33 (0)1 47208401
E-mail: csweurope@compuserve.com
 

Pour diffusion immédiate

Le Centre Wiesenthal à la Réunion de Varsovie des 55 Etats-membres de l’OSCE: "La Turquie doit agir contre les responsables d’expositions d’ouvrages antisémites sur le stand du gouvernement à la Foire du Livre de Francfort"

Varsovie, le 12 octobre 2006

En tant que représentant permanent du Centre Simon Wiesenthal auprès de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), M. Shimon Samuels a fait la déclaration suivante à la Réunion de 2006 sur la mise en œuvre des engagements concernant la dimension humaine:

"Monsieur le Président, Monsieur l’ambassadeur Christian Strohal, Directeur de l’OSCE - ODIHR,

C’est avec une grande tristesse que je fais mon compte-rendu. Le Centre Simon Wiesenthal, qui comporte plus de 400.000 membres, a longtemps été le champion de la cause de l’entrée de la Turquie dans l’Union européenne. Nous nous souviendrons à jamais de l’accueil turc fait aux Juifs exilés d’Espagne au 15ème siècle, ainsi que la protection fournie par des papiers d’identité turcs aux réfugiés juifs dans l’Europe occupée par les Nazis lors de la Seconde Guerre mondiale."

M. Samuels a fait part de sa douleur "devant l’épidémie actuelle de textes antisémites tels que le Mein Kampf de Hitler et les Protocoles des Sages de Sion dans les boutiques à travers toute la Turquie, y compris plusieurs éditions à l’aéroport international d’Istanbul". Il a poursuivi: "Nos protestations au ministre des Affaires étrangères, M. Abdullah Gül, ont soulevé une discussion sur la liberté d'expression – principe que, bien entendu, nous respectons."

Ces titres et les stéréotypes qui y sont décrits entrent dans la définition de l’antisémitisme du Centre de surveillance de l’Union européenne et violent la Déclaration de Berlin de l’OSCE ainsi que des accords européens sur l’incitation au racisme."

La déclaration a reflété le choc "de trouver ces livres exposés non sur le stand d’éditeurs privés mais sur celui – magnifique - du Ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Turquie (Stand 5.1 E953). Il ne s’agit plus de liberté d’expression. Cela peut s’analyser, de fait, comme un aval du Gouvernement."

M. Samuels a ajouté : "Cette année, notre surveillance s’est faite en coopération avec le nouveau directeur de la Foire du Livre de Francfort et le Procureur général de la Hesse.

Imaginez leur consternation : notre campagne pour une Foire délivrée de toute haine, s’est effondrée devant le pavillon turc, au lendemain de l’annonce publique que la Turquie avait été choisie comme hôte d’honneur pour la Foire de 2008."

Le Centre a insisté sur le fait que "notre amitié pour le peuple turc et son souhait d’une Turquie européenne restaient constants. Mais nous insistons pour qu’Ankara condamne publiquement, fasse une enquête et sévisse contre les responsables d’une exposition si outrageante. Nous croyons aussi qu’une déclaration de regret pour cette offense au peuple juif est souhaitable."

La déclaration s’est terminée par un appel à l’ODIHR "de sensibiliser les 55 Etats-membres de l’OSCE aux dangers d’une littérature de haine, tout comme nous l’attendons des 25 membres de l’Union européenne."

"La Turquie doit prendre des mesures pour se conformer à ces exigences", a souligné le Centre Wiesenthal.

Pour plus d’informations, veuillez contacter M. Shimon Samuels au +33 609770158.